スヌーピーのトートバッグ♪

  • 2013.01.10 Thursday
  • 23:34
JUGEMテーマ:ソーイング♪


今日は、ビンテージシーツのオーダーのミシンをしました
撮ってもかわいいスヌーピーのトートバッグができました〜



自分でもいうのもなんだけど、めっちゃかわいい〜
スヌ、いつみても癒されますね〜

サイズは大きめの、30×40×10です。
裏地に、緑色の水玉を組み合わせたので、
緑のステッチや、ショルダーの紐にも水玉生地を組み合わせました

かわいくなりすぎないようにとのことでしたので、
山道テープやレースは使わずに、全部ジグザグステッチです。
シーツの柄の水玉にもリンクして、かわいい〜




平置きするとこんな感じ。
シーツの柄の大きさも、バッグの大きさにピッタリです

シーツとバッグ丈夫のヒッコリー生地には、
しっかりした接着芯を2枚重ねで貼って、大きな形が崩れないようにしました。
バグの丈夫にも、補強を兼ねて、緑のジグザグステッチを入れています。



バッグの下部には、補強とデザインで、ヒッコリーのパッチ布を縫い付けています。



これで、たくさんの荷物や本を入れても安心ですね
このバッグを持って、たくさんお出かけしてくださいね


今日、kiritoの中学の道徳の授業で、韓国についてを習ったそうです。
「ママァ、全問正解したん、キートだけやってん〜」って。

すごいやん〜

yukie  「どんな質問があったん
kirito  「韓国の正式名称とか〜、首都はソウルで、お金はウォンやろ〜 
言葉は、ハングルやろ。ありがとうは〜」
nana&kirito&yumeri3人で、「カムサムニダ〜

かわいい

kirito 「調味料は、コチュジャンやろ。食べ物を5つ以上言うっていうのもあって〜
チヂミ、サムギョプサル、ナムル、チゲ鍋、トッポギ、キムチ、ビビンバ〜
海鮮ビビンバは、ビビンバの仲間ですって言われた。
(そりゃ、そうやろ
お父さんは、『アボジ』やろ お母さんは『オモニ』
こんにちはは、『アニョハセヨ〜』」

nana  「『アニョハシムニカ』は、なんやったっけ

yukie  「アニョハセヨの丁寧語

nana  「あぁ、そっかぁ 「オッパ」はなんやった

yukie  「女の人からみたお兄さんで、男の人からみたお兄さんはヒョン」

yumeri 「オッパ〜 オッパ〜

なぜか、テンション高し

kirito 「あ、韓国から日本に伝わった物はなんでしょうっていうので、
それだけわからんかってん。お酒作りやって

yukie  「へ〜。それは、ママも知らんかったわ
全部分かって、ママが韓国大好きでよかったね〜

kirito  「うん 次は、ハングル習うねんて
nana 「そうやでぇ な〜ちゃんもちょっとだけ習った


その授業、参加しても良いですか

子供たちの前でテレビを見ないのに、
普段の食事や会話から、子どもたちも、いろいろ覚えてたのね〜
すごいわ

誰か一人、ハングルを習得して、韓国に移住してくれないかしら
そしたら、一緒に住んであげるのに〜

って、自力じゃなくて、もはや子ども頼み


今日の一曲は〜

Yang Yoseob の 「Look At Me Now」

BEASTのヨソプのソロ曲です。
明るくてアップテンポで、ちょっと癖のあるメロディが良い感じ

日本語訳がないか調べたけど、なかった
で、英語訳を見たんだけど歌詞の意味が、いまいち・・・

今日の夜は、いつもよりも明るく輝く僕を照らす月。
全身に甘い香りをただよわせて、君を待ってる、キャンドルの炎。
僕たちの間には、友情の壁がある。
でも、明日までには、全ての雪がとけてなくなるよ。
手をつなぎたい、胸に抱きたい、君のために一晩中歌いたい、
遠くから見ないで、今、誰かがいるよ。
君にピッタリあう服のように望む誰か。それは僕だよ。
ねぇ、今、僕を見て、僕を見て。

ちょうどよく吹く、冷たい風。
今日は、君を、より孤独にさせるだろう
毎晩、風船を膨らませた僕の唇
僕の心のように、膨らむ。

君にあげられるものは、もう何もない。
僕の持ってるものは、全て、君が持っていった


友達から恋人になろうよって言ってるっぽいんだけど、あってる

ハングルを英語にして、その英語を日本語にしてって、難しい
韓国語の言い回しって、独特のものがあるよね。
日本語では、そんな風に表現しないのにって感じの。

やっぱり、ハングルを勉強しないと、ほんとの意味を知ろうと思うのは難しいのかな






にほんブログ村 ハンドメイドブログへ
にほんブログ村

いつも遊びに来てくださって、ありがとうございます♪ 
           励みになりますので、ポチッと応援、お願いします(^−^)

ホームページも、ご覧になってくださいね♪   

 

 

calendar

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
<< May 2018 >>

selected entries

categories

archives

recent comment

  • スヌーピーのトートバッグ♪
    nike air vapormax (03/24)
  • ソーイング★オーバーオールリメイク・パッチワークスカート♪
    yukie (02/06)
  • ソーイング★オーバーオールリメイク・パッチワークスカート♪
    土屋 (02/06)
  • ターバン風ヘアバンドの作り方♪
    yukie (05/19)
  • ターバン風ヘアバンドの作り方♪
    大槻 多絵 (05/19)
  • 7分丈パンツ&ソファーカバー&椅子カバー
    yukie (01/09)
  • 7分丈パンツ&ソファーカバー&椅子カバー
    おつゆ (01/09)
  • ミニーちゃん&白雪姫のレッスンバッグ♪
    yukie (03/03)
  • ミニーちゃん&白雪姫のレッスンバッグ♪
    橋本 麻衣 (03/03)
  • 2014.7韓国ソウル旅行〜2日目☆晩ご飯&夜の東大門ショッピング♪
    yukie (01/20)

recommend

recommend

recommend

recommend

recommend

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM